返回網站

【伊勢丹中文標示引歧視爭議】

國際新聞

2024年8月16日

近日,日本伊勢丹新宿店因在其一處樓梯旁張貼的警告標示而引發爭議。該標示要求顧客「不要坐在樓梯飲食」,但僅以中文書寫,未提供日語或英語版本。這一做法被批評為「明顯是對中國人歧視。

此事在社交媒體上迅速傳播,一位網民拍下該標示並上傳至X平台,留言稱:「日本人不尊重咱的文化。」這一帖文引起了廣泛關注,該帖的原作者和轉載者分別獲得了290萬和260萬次瀏覽。許多中國遊客對此表示憤怒,一名遊客抗議道:「這種事情(在樓梯上吃飯)在中國也很少見。這顯然是對中國人的歧視。」另一名遊客則表示:「很反感。令人覺得是中國人禮儀不好所以這樣寫。應該也用其他語言來寫。

對於此事件,日本伊勢丹新宿店的負責人回應稱,僅以中文書寫標語的做法違反了內部規定,目前已經撤下該標語。

此外,有日本人接受媒體採訪時表示,認為至少應該用中、英、日三語標示,以免讓人覺得「是不是只有中國人會這樣?

這一事件引發了關於語言使用和文化尊重的討論,提醒企業在公共場所設置標示時應考慮多元文化和語言的敏感性。