【宣布破產】bankruptcy

伯明翰市（Birmingham）是英國西米德蘭郡的一個都市自治市，也是該國的第二大城市，僅次於倫敦。然而，伯明翰市長期以來一直面臨嚴重的財務困境，並在2023年9月5日宣布進入破產程序。

該市政委員會聲明指出，破產宣告是為了恢復伯明翰市的財政健全所必需的措施。該市政府長期存在預算赤字，並且已經耗盡了可用的資源。伯明翰市政委員會的破產與一項涉及7.6億英鎊的同工同酬索賠法案有密切關聯。該委員會在今年6月透露，他們在過去的十年中已支付了高達11億英鎊的同工同酬索賠，目前的負債約介於6.5億至7.5億英鎊之間。

伯明翰市政委員會聲明還提到，像其他英國地方政府一樣，伯明翰市面臨著無前例的財政挑戰。這些挑戰包括成人社會護理需求的劇增、商業稅收的急速下降以及通貨膨脹帶來的問題，這些問題都使地方政府陷入困境。

伯明翰市作為英國重要的商業和文化中心，其破產宣告將對當地的經濟和社會產生重大影響。破產程序意味著市政府將受到監管，並需要重新評估預算和支出，以期恢復財政穩定。

這一消息凸顯了英國地方政府面臨的財政壓力和挑戰，特別是在社會福利和公共服務需求增加的情況下。伯明翰市的破產宣告可能會引起更廣泛的討論和關注，並促使政府和當地政府採取措施解決財政問題。